Lorsque nous regardons en arrière sur les grands films extraterrestres, le classique Predator de 1987 de John McTiernan se démarque. Le redoutable ennemi extraterrestre maniait des gadgets et une technologie de pointe, mais il ne misait pas sur une chose… la terre ayant Arnold Schwarzenegger.
Il est souvent loué pour son approche simple de l’homme contre l’étranger dans un endroit isolé. Cependant, le film a engendré une franchise et, à mesure que les efforts sont devenus de plus en plus ambitieux, ils sont sans doute devenus plus controversés. Pourtant, le réalisateur Dan Trachtenberg (10, allée Cloverfield) a ramené la série à ses racines.
Non seulement cela, mais il l’a ramené dans le temps.
Se déroulant en 1719, Prey se concentre sur Naru (joué par Amber Midthunder), une jeune femme comanche qui a l’opportunité de faire ses preuves en tant que chasseuse lorsqu’un mystérieux extraterrestre commence à tuer des animaux et d’autres membres de sa tribu.
Il a été salué par la critique et le grand public. Cependant, beaucoup pensent qu’il existe une meilleure façon de regarder le film que dans sa version par défaut. Alors, voici comment regarder le Prey Comanche Cut.
Comment regarder Prey Comanche couper
Sur Hulu et Disney +, Prey joue par défaut dans la version originale en anglais. Cependant, pour changer l’audio sur Hulu, allez simplement sur l’icône des paramètres une fois que le film a commencé à jouer et changez la langue de l’anglais au comanche sous l’onglet audio. Ensuite, tout ce dont vous avez besoin, ce sont des sous-titres en anglais et vous êtes prêt à partir.
De même, le public Disney + n’a qu’à cliquer sur l’icône de langue (vers le haut de l’écran) et à sélectionner Comanche au lieu de l’anglais sous l’onglet audio.
Maintenant, cela vaut la peine d’aborder le fait que Prey a en fait été filmé en anglais, donc la version audio de Comanche est le doublage et non l’inverse. Cependant, regarder la version Comanche crée peut-être une expérience plus authentique et immersive en raison de la culture que le film dépeint.
Les Comanches sont une tribu amérindienne des plaines du sud qui parlent la langue numérique de la famille uto-aztèque.
Ce contenu n’a pas pu être chargé
Voir plus
PREY est maintenant disponible sur Hulu (US) et Disney+ (Worldwide). Dub comanche aussi. C’était un travail d’amour et nous espérons que vous l’aimerez. Prendre plaisir!
– Dan Trachtenberg (@DannyTRS) 5 août 2022
Afficher le tweet
“Ce film réinitialise beaucoup de paradigmes”
Le producteur de Prey – Jhane Myers – s’est récemment entretenu avec ComicBook et a parlé de la possibilité de regarder le film en langue comanche :
«Nous avons comme Comanche tout au long du film, mais lorsque vous choisissez de regarder le film pour la première fois, ce sera la première fois que la langue Comanche et je suis Comanche, au fait, ce sera la première fois que notre langue est dans un doublage complet et également sous-titré pour tout le film.
Elle a ajouté: “C’est donc très important pour moi et la composante linguistique est très importante car ce sera aussi la première fois qu’un film sera complètement [dubbed]. Vous avez la possibilité de le regarder en comanche sur un tout nouveau film… ce film réinitialise tout un tas de paradigmes, et l’un d’eux est la composante linguistique.
proie | bande annonce officielle
BridTV
10333
proie | bande annonce officielle
https://i.ytimg.com/vi/WhD3xAIZzeg/hqdefault.jpg
1027657
1027657
centre
13872
Combien y a-t-il de films Predator ?
Il y a sept films Predator au total et vous pouvez consulter une liste chronologique ci-dessous :
- Prédateur (1987)
- Prédateur 2 (1990)
- Alien contre Predator (2004)
- Aliens vs Predator: Requiem (2007)
- Prédateurs (2010)
- Le prédateur (2018)
- Proie (2022)
Prey diffuse exclusivement sur Hulu et Disney +.
Dans d’autres nouvelles, SPOILERS : Le Predator gagne-t-il ou meurt-il dans Prey ?